MICHAŁ GAVENDZIAK
ZWYCIĘZCĄ DYNAMIC BEST OF THE EAST W SŁOWACJI

Dziewięćdziesięciu zawodników przybyło do klubu GOLDEN WEST w Komarnie na drugi tegoroczny turniej z cyklu DYNAMIC BILLARD BEST OF THE EAST 2004. Wśród uczestników nie zabrakło zwycięzcy pierwszych zawodów Mateusza Śniegockiego, najlepszego zawodnika z Chorwacji Ivica PutnikaSandora Tota z Węgier, Lukasa Krenka z Czech oraz Jaro Polacha z Słowacji. Na starcie stanęli również zawodnicy z RumuniiBułgariiSerbii i Czarnogóry. Pierwszy dzień, w którym rozgrywano mecze grupowe przyniósł kilka niespodzianek. Do dalszych gier nie awansowali bowiem m.in. Robert ZacharMichał BerkecPeter Paczeroraz Sandor Tot. Drugiego dnia o godzinie 10.00 rozpoczęto natomiast gry pucharowe. Już w pierwszej rundzie doszło do kilku sensacyjnych wyników. Mateusz Śniegocki uległ młodemu zawodnikowi z Czech Dawidowi Zalmanowi 6-7, Radek Babica przegrał ze Sławomirem Nowakiem 2-7, a Hubert Łopotko musiał uznać wyższość Romana Haviera z Czech.

Po kilku kolejnych godzinach emocjonujących i stojących na wysokim poziomie gier wyłoniono pary półfinałowe. Tworzyli je natomiast Michał Turkowski (Polska) i Ovidiu Cristea (Rumunia) oraz Michał Gavendziak (Czechy) i Dorde Radulovic (Serbia i Czarnogóra). Drugi z nich zakończył się po niespełna 30 minutach. Zawodnik z Czech nie dał bowiem żadnych szans swemu rywalowi zwyciężając 9-1. Drugi półfinał był już bardziej wyrównany. Dopiero od stanu 5-5 zawodnik z Polski przejął inicjatywę i ostatecznie zwyciężył 9-6. W małym finale Radulovic pokonał Cristea 9-7, co ostatecznie dało mu trzecią pozycję. W wielkim finale w pojedynku dwóch Michałów lepszy okazał się ten z Czech, który zwyciężył 9-7 i z rąk dyrektora zawodów przyjął okazały puchar oraz gratyfikację finansową w wysokości 800 Euro.

Po tych zawodach na pozycję lidera awansował Michał Turkowski, który zgromadził na swym koncie 160 punktów. Tuz za nim ze stratą 5 punktów znajduje się Paweł Rogalski. Trzecie miejsce dzielą natomiast dwaj zwycięzcy tegorocznych turniejów: Mateusz Śniegocki i Michał Gavendziak.

Kolejne zawody już w lipcu w Chorwacji, do udziału w których serdecznie zapraszamy.
Sponsorami imprezy byli: DYNAMIC BILARDARAMITH i IWAN SIMONIS.

MICHAŁ GAVENDZIAK
IS THE WINNER OF DYNAMIC BEST OF THE EAST IN SLOVAKIA

Ninety players arrived to GOLDEN WEST club in Komarno for the second tournament of DYNAMIC BILLARD BEST OF THE EAST 2004 series. Between the participants there were the winner of the first tournament Mateusz Śniegocki, the best player from Croatia – Ivica Putnik, and also Sandor Tot from Hungary, Lukas Krenek from Czech Republic and Jaro Polach from Slovakia. Also players from RomaniaBulgaria and Serbia & Montenegro took part in the tournament. The first day, in which group matches were played, has brought some surprises, because some favorites were eliminated – Robert ZacharMichał BerkecPeter Paczer and Sandor Tot. In the second day at 10.00 am cup system matches has began. The first round brought some sensational results. Mateusz Śniegocki lost with young player from Czech Republic – Dawid Zalman 6-7, Radek Babica lost with Sławomir Nowak 2-7, and Hubert Łopotko was eliminated by Roman Havier from Czech Republic.

After some next hours of exciting and high level skill games the semi-final pairs has appeared. There were: Michał Gavendziak (Czech Republic) with Dorde Radulovic (Serbia & Montenegro) and Michał Turkowski (Poland) with Ovidiu Cristea (Romania). The first semi-final was finished after almost 30 minutes. Czech Republic player did not gave any chances to his rival and won 9-1. The second semi-final was more balanced. Until the result of 5-5 the player from Poland took activity and finally won 9-6. In the match of the third place Radulovic won with Cristea 9-7. In the final game of two Michal’s the player from Czech Republic was better and won 9-7. Then he received a gorgeous cup and financial first price – 800 Euros from the competition manager.

After this tournament the leader of the classification become Michał Turkowski, who collected 160 points. Behind him with the loss of 5 points is placed Paweł Rogalski. On the third place are two winners of this year tournaments: Mateusz Śniegocki and Michał Gavendziak.

The next tournament will be played on july in Croatia, which to take part in it we are sincerely inviting.
The sponsors of entertainment were: DYNAMIC BILARDARAMITH and IWAN SIMONIS.